PEIWEN
  • Home
  • EUROPE
  • AMERICA
  • ASIA
  • Commercial Photo
  • Photography Awards/Exhibition
  • Literary Award
  • About

Literary Award​

POETRY . PROSE . NOVEL

火燒的時候 When The Fire Burns

5/31/2018

0 Comments

 
第三十八屆雙溪現代文學獎 短篇小說組 佳作
​Shuangshi Literary Award, Novel , Honorable Mention, 2018
火是總圍繞在身邊。 火經常出現在神話故事或宗教儀式裡,帶有一種魔幻的象徵。 爸爸、媽媽、哥哥、姐姐和我一字排開,媽媽用台語喃喃唸著:住在XX市XX區XX路XXX,保庇一家平安,阿彌陀佛。 我的指腹謹慎地輕捏著香,鬥雞眼盯著鼻子高度的橙黃色火點,看著那個小火點很神奇地不斷冒出白色的煙,裊裊往上空飄,視線盡可能追著白煙,看著它慢慢變得透明,最後消失不見。 傳說中,神住在天上,但我看香煙怎麼連屋頂的高度都無法到達,就隱形了。也許禱詞藉著某種超自然介質,跨越空間及語言的物理限制,以某種不為人知的途徑上達天聽了吧,我想。 經過度秒如年的立正發呆,一旁的媽媽終於講完落落長的禱詞,我趕緊跟著彎腰膜拜,並且按照輩份依序走向前方的佛桌,穩穩地把香垂直插進小爐子裡,雙手合十,再次彎腰膜拜。這樣就完成了一年一度的過年儀式。

Read More
0 Comments

    Author

    Peiwen Chi
    ​紀姵妏

    Categories

    All
    ESSAY
    INTERVIEW COLUMN
    NOVEL
    PROSE
    TRANSLATION WORKS

    RSS Feed

​Peiwen Photography

LONDON . PARIS . NEW YORK . TAIPEI .  SHANGHAI . HONG KONG

INSTAGRAM

peiwen0712
  • Home
  • EUROPE
  • AMERICA
  • ASIA
  • Commercial Photo
  • Photography Awards/Exhibition
  • Literary Award
  • About